I Got Lost In An Allfemale - Elf Village And Can Better [new]

It sounds like you're working on a light novel, a fantasy short story, or perhaps a creative subversion of common "isekai" tropes. Since your title "I Got Lost in an All-Female Elf Village"

Then came the night of the red moon.

The Premise
I did not plan to visit Silverbough. In fact, I was certain I was following a river south toward a human trading post. Instead, the mist thickened, the oaks grew silver-barked and impossibly tall, and the path beneath my boots turned to moss that glowed faintly blue. Three hours later, I stumbled through a warding arch woven from moonlight and thorns—and into a village that doesn’t appear on any map. The all-female elf enclave of Silverbough is real, it is ferociously private, and it is exquisite.

She fired. The battle began.