"كتاب قاموس علم الاجتماع" (Kitab Qamus 'Ilm al-Ijtima') Author: محمد عاطف غيث (Muhammad Atef Ghaith)
Let me transcribe it back into proper Arabic script to ensure accuracy: ktab qamws lm alajtma mhmd atf ghyth
Academic Authority: It has been reprinted and edited multiple times, with notable editions released by Dar al-Ma'rifah al-Jami'iyah in Alexandria. Why It Is Helpful ktab → كتاب = book qamws → قاموس
First, because no equivalent exists. Several newer dictionaries have tried — the Social Science Dictionary of the Arab League’s Educational, Cultural and Scientific Organization (ALECSO) lacked Gheith’s depth. Online resources like Mu‘jam al-Mustalahat (an open-source glossary) are fragmented. First, because no equivalent exists
Published and updated across several editions (notably 2009 and 2016 by Dar Al-Ma'rifah Al-Jami'iyah), this work is not a mere list of words but an academic encyclopedia that provides deep context for terms used in sociology and its related branches. It is widely used by researchers, postgraduate students, and academics to standardize the usage of sociological terminology in the Arab world. 2. Structure and Content