A very specific and interesting request!
4. Helpful Resources for Research
Since specific Mongolian academic papers on Iris 2 are not widely indexed internationally, you may find these alternative resources helpful:
Iris-2 had been activated to save one final, impossible tongue: Mongol Heleer—the Ancient Flow, a nomadic dialect that shifted meaning with the wind, the season, and the position of the stars. No fixed dictionary existed. The last native speaker, a ninety-year-old herder named Bataa, lived alone in the dust-choked ruins of the Orkhon Valley.
Iris 2 Mongol Heleer " (Ирис 2 Монгол хэлээр) typically refers to the Mongolian dubbed version of the South Korean espionage action drama, Iris II: New Generation .